Il carismatico Dj che teneva compagnia ai giocatori di Fallout 3 non tornerà nel nuovo capitolo della saga Bethesda: è stato confermato, infatti, che in Fallout 4 non troverà posto Tre Cani, la voce che tramite il Pip Boy diffondeva le ultime notizie e lanciava canzonette retro.
Nel 2013 l’attore che ha impersonato Tre Cani, ovvero Todd Dellums, aveva lasciato intendere un suo coinvolgimento in Fallout 4, ma a quanto pare l’iniziativa non è andata in porto. La scorsa settimana, infatti, Dellums ha appreso che Bethesda ha già terminato la fase di doppiaggio per il gioco in questione, e a quanto pare il suo contributo non è stato considerato necessario.