L’ESRB è inutile e corrotto, Angry Joe fa luce sulle contraddizioni interne